• Ferrolterra
    • Ares
    • As Somozas
    • Cedeira
    • Fene
    • Ferrol
    • Moeche
    • Mugardos
    • Narón
    • Neda
    • Valdoviño
    • San Sadurniño
  • Eume
    • A Capela
    • As Pontes
    • Cabanas
    • Monfero
    • Pontedeume
  • Ortegal
    • Cariño
    • Cerdido
    • Mañon
    • Ortigueira
viernes, 13 febrero, 2026
  • Login
Sin Resultados
Ver Todos los Resultados

Logo Ferrol 360Ferrol 360Somos nuestra comarca

  • Actualidad
    • Campus
    • Política
    • Economía
    • Empleo
    • Naval
    • Defensa
    • Urbanismo
    • Sanidad
    • Sostenibilidad
    • Educación
    • Formación
    • Sucesos
    • Turismo
    • Entidades Sociales
  • Cultura
    • Música
    • Cine
    • Artes Escénicas
    • Literatura
    • Danza
    • Artes Plásticas
      • Pintura
      • Fotografía
    • Etnografía
    • Gastronomía
    • Patrimonio
    • Lingua
    • ¡Festa rachada!
    • Ocio y Eventos
    • Abeiro de músicas
    • Arquitectura
    • Feminismos
    • Espiritualidad
  • Deportes
    • Baxi Ferrol
    • Racing de Ferrol
    • Fútbol
    • Fútbol Sala
    • Atletismo
    • Baloncesto
    • Triatlón
    • Ciclismo
    • Gimnasia rítmica
    • Hípica
    • Artes Marciales
    • Natación
    • Remo y piragüismo
    • Rallyes
    • Remo
    • Rugby
    • Surf
    • Tenis
    • Tiro con arco
    • Waterpolo
  • Gastro360
  • REC360
    • Reportajes
      • Sin salir de aquí
      • «Aquí quiero quedarme»
      • (Re) volvendo á terra
    • Entrevistas
      • Sal & Metal
    • Crónicas
  • Opinión
    • O Voceiro da veciñanza
    • Desde la Atalaya
    • Casos y cosas
    • Desde la diáspora
    • «Entre comillas»
    • Ferrol en femenino
    • Onte, mañá e sempre
  • Agenda
Logo Ferrol 360
  • Actualidad
    • Campus
    • Política
    • Economía
    • Empleo
    • Naval
    • Defensa
    • Urbanismo
    • Sanidad
    • Sostenibilidad
    • Educación
    • Formación
    • Sucesos
    • Turismo
    • Entidades Sociales
  • Cultura
    • Música
    • Cine
    • Artes Escénicas
    • Literatura
    • Danza
    • Artes Plásticas
      • Pintura
      • Fotografía
    • Etnografía
    • Gastronomía
    • Patrimonio
    • Lingua
    • ¡Festa rachada!
    • Ocio y Eventos
    • Abeiro de músicas
    • Arquitectura
    • Feminismos
    • Espiritualidad
  • Deportes
    • Baxi Ferrol
    • Racing de Ferrol
    • Fútbol
    • Fútbol Sala
    • Atletismo
    • Baloncesto
    • Triatlón
    • Ciclismo
    • Gimnasia rítmica
    • Hípica
    • Artes Marciales
    • Natación
    • Remo y piragüismo
    • Rallyes
    • Remo
    • Rugby
    • Surf
    • Tenis
    • Tiro con arco
    • Waterpolo
  • Gastro360
  • REC360
    • Reportajes
      • Sin salir de aquí
      • «Aquí quiero quedarme»
      • (Re) volvendo á terra
    • Entrevistas
      • Sal & Metal
    • Crónicas
  • Opinión
    • O Voceiro da veciñanza
    • Desde la Atalaya
    • Casos y cosas
    • Desde la diáspora
    • «Entre comillas»
    • Ferrol en femenino
    • Onte, mañá e sempre
  • Agenda
Sin Resultados
Ver Todos los Resultados
Logo Ferrol 360
Sin Resultados
Ver Todos los Resultados
Inicio Actualidad

Abre al público la plaza Jorge Borrow, ejecutada al amparo del taller de empleo Ferrol Verde

16 de julio de 2013
en Actualidad, Empleo, Ferrol, Política, Sociedad, Urbanismo
Comparte en WhatsappComparte en Facebook
Inauguración de la plaza Jorge Borrow, este martes (foto: Raúl Salgado)
Inauguración de la plaza Jorge Borrow, este martes (foto: Raúl Salgado)

RAÚL SALGADO | @raulsalgado | Ferrol | Martes 16 julio 2013 | 12:31

George Henry Borrow: escritor y filólogo nacido en el condado inglés de Norfolk a comienzos del siglo XIX. Desde este martes, una plaza del barrio ferrolano de San Xoán lleva oficialmente su nombre. En versión española: Jorge Borrow. Y su figura guarda relación con la ciudad. Nos visitó en una época, curiosamente, que recuerda a la actual.

En el acto de inauguración de la nueva zona de esparcimiento, el alcalde, José Manuel Rey Varela, hizo suyas las palabras del viajero en su obra «La Biblia en España». Refleja la urbe de 1837, con un Arsenal en pleno proceso de reconversión y que dejaba atrás a los carpinteros de ribera.

Según el regidor, Borrow experimentaría esa misma sensación de decadencia si hoy repitiese estancia. Ha dejado una parte de su discurso para hablar de la coyuntura local, asegurando que hay que «ser fuertes y pensar en el futuro». El objetivo es «volver a construir barcos» y puede lograrse, a su juicio, si las «dificultades se convierten en oportunidades».

Inserción laboral

La mejora del entorno de la nueva plaza, situada entre la carretera de Castilla y la calle Venezuela, ha sido posible gracias al Obradoiro de Emprego Ferrol Verde. El alcalde ha reclamado ante la conselleira de Traballo e Benestar, Beatriz Mato, también presente en la cita, apoyo autonómico para una nueva edición de esta iniciativa de inserción laboral.

Con ella, se pretende adecuar el futuro parque de O Montón, en Caranza, llamado a ser un gran pulmón de 25.000 metros cuadrados de superficie. Mato ha recordado que una comisión de valoración decidirá a lo largo de este verano qué proyectos merecen el respaldo de la Xunta.

En el caso de la actuación ahora finalizada en San Xoán, 30 personas trabajaron en el proyecto a lo largo de seis meses, gracias a una inversión de 260.000 euros.

Residencia de Caranza

La conselleira de Traballo, a preguntas de los periodistas, también ha anunciado que su departamento destinará 1,7 millones de euros a la mejora de la residencia para personas mayores de la ciudad. En los próximos días, el Diario Oficial de Galicia publicará la licitación de las obras en Caranza, en donde se acoge a 191 personas.

Los trabajos podrían comenzar antes de que termine el actual ejercicio y su plazo de ejecución alcanzará el año y medio. Será por fases, «para causar aos usuarios as menores molestias», apunta la Xunta.

Visita

La titular de Traballo e Benestar ha completado su estancia en Ferrol con una visita al Centro de Formación del barrio de Caranza. La Xunta desarrolla en la actualidad 16 cursos para personas desempleadas en unas instalaciones remodeladas por completo hace unos meses con una partida de 1,6 millones de euros. Así, se da cabida a un total de 240 alumnos.

Plan Ferrol

Por otra parte, el alcalde, José Manuel Rey Varela, ha aplaudido el nombramiento de la exparlamentaria del PP Natalia Barros como nueva directora del Plan Ferrol. La noticia, ratificada este lunes por el Gobierno gallego, ha sido valorada «positivamente» por el regidor. Le ha deseado «éxito» en su «difícil labor» para que cuajen nuevas iniciativas de creación de empleo.

Tags: Beatriz MatoConcello de FerrolJosé Manuel Rey VarelaPolíticaXunta de Galicia
Ferrol360

Ferrol360

Noticias Relacionadas

Puntos Lila y arco da vella para reforzar la seguridad del Entroido de Ferrol
¡Festa rachada!

Puntos Lila y arco da vella para reforzar la seguridad del Entroido de Ferrol

FERROL360 | Viernes 13 de febrero de 2026 | 8:05 El Entroido incorporará puntos lila y arco da vella durante los principales actos festivos, una iniciativa que ya se puso en marcha en las fiestas de verano y que busca...

Read moreDetails

FeC reclama intervenir en Ferrol Vello que «vive entre andamios y con el consultorio en riesgo»

Abierto el plazo para presentar ofertas para las obras de renovación del Torrente Ballester

Abierto el plazo para presentar ofertas para las obras de renovación del Torrente Ballester

Ángel Mato: «Si sale adelante el proyecto del Sánchez Aguilera será una oportunidad perdida»

¿Ayuda el agua de mar a frenar el envejecimiento?: La UDC inicia un estudio con una bebida funcional para mayores de 60

La Room arranca el Entroido con Merekumbé y sesiones de vinilo, electrónica y techno

Última Noticia

Fallece un joven de 25 años en un accidente ferroviario en Ortigueira

Debate sobre el post

Actualidad

Actualidad

FeC reclama intervenir en Ferrol Vello que «vive entre andamios y con el consultorio en riesgo»

FERROL360 | Viernes 13 de febrero de 2026 | 7:50 Ferrol en Común mantuvo una reunión de trabajo con la...

Abierto el plazo para presentar ofertas para las obras de renovación del Torrente Ballester

Abierto el plazo para presentar ofertas para las obras de renovación del Torrente Ballester

El PSOE acusa al gobierno local de «irresponsabilidad» con la Agrupación de Voluntarios de Protección Civil

Ángel Mato: «Si sale adelante el proyecto del Sánchez Aguilera será una oportunidad perdida»

¿Ayuda el agua de mar a frenar el envejecimiento?: La UDC inicia un estudio con una bebida funcional para mayores de 60

Ferrol celebra el Día Internacional de la Mujer y Niña en la Ciencia fomentando vocaciones científicas en los colegios

Cedeira arranca sus presupuestos participativos para los jóvenes

Cedeira reinicia sus Orzamentos Participativos

Puntos Lila y arco da vella para reforzar la seguridad del Entroido de Ferrol
¡Festa rachada!

Puntos Lila y arco da vella para reforzar la seguridad del Entroido de Ferrol

FERROL360 | Viernes 13 de febrero de 2026 | 8:05 El Entroido incorporará puntos lila y arco da vella durante...

FeC reclama intervenir en Ferrol Vello que «vive entre andamios y con el consultorio en riesgo»

Abierto el plazo para presentar ofertas para las obras de renovación del Torrente Ballester

Abierto el plazo para presentar ofertas para las obras de renovación del Torrente Ballester

El PSOE acusa al gobierno local de «irresponsabilidad» con la Agrupación de Voluntarios de Protección Civil

Ángel Mato: «Si sale adelante el proyecto del Sánchez Aguilera será una oportunidad perdida»

Una tarde de orejas, chocolate caliente y juegos en el Entroido de Ares

Ares se transforma el miércoles de ceniza y vive su momento más mágico: la queima del Entroido en la playa

¿Ayuda el agua de mar a frenar el envejecimiento?: La UDC inicia un estudio con una bebida funcional para mayores de 60

Últimas Noticas

La SD Barallobre busca cantera: llamamiento para niños y niñas de 11 a 13 años

De Ferrol a la élite: Diego Niebla debuta en la ACB y firma sus primeros puntos con el Joventut

Álvaro Carreras lidera la victoria del Real Madrid ante el Valencia y mantiene viva la lucha por LaLiga (0-2)

Unión, humildad y ambición: el Racing roza el triunfo en un derbi pasado por agua (1-1)

Pontedeume se mueve a ritmo de zumba por la Asociación Española contra el Cáncer

Natación Ferrol brilla y se lleva el oro en el Campeonato Gallego Alevín en Mos

Logo Ferrol 360
Logo Ferrol 360
  • Actualidad
  • Cultura
  • Deportes
  • Gastro360
  • REC360
  • Opinión
  • Agenda

Municipios

  • Ferrolterra
    • Ares
    • As Somozas
    • Cedeira
    • Fene
    • Ferrol
    • Moeche
    • Mugardos
    • Narón
    • Neda
    • Valdoviño
    • San Sadurniño
  • Eume
    • A Capela
    • As Pontes
    • Cabanas
    • Monfero
    • Pontedeume
  • Ortegal
    • Cariño
    • Cerdido
    • Mañon
    • Ortigueira

Actualidad

  • Campus
  • Política
  • Economía
  • Empleo
  • Naval
  • Defensa
  • Urbanismo
  • Sanidad
  • Sostenibilidad
  • Educación
  • Formación
  • Sucesos
  • Turismo
  • Entidades Sociales

Sociedad

  • Comunicación
  • Memoria histórica
  • Salud & Bienestar

REC360

  • Reportajes
    • Sin salir de aquí
    • «Aquí quiero quedarme»
    • (Re) volvendo á terra
  • Entrevistas
    • Sal & Metal
  • Crónicas

Cultura

  • Música
  • Cine
  • Artes Escénicas
  • Literatura
  • Danza
  • Artes Plásticas
    • Pintura
    • Fotografía
  • Etnografía
  • Gastronomía
  • Patrimonio
  • Lingua
  • ¡Festa rachada!
  • Ocio y Eventos
  • Abeiro de músicas
  • Arquitectura
  • Feminismos
  • Espiritualidad

Deportes

  • Baxi Ferrol
  • Racing de Ferrol
  • Fútbol
  • Fútbol Sala
  • Atletismo
  • Baloncesto
  • Triatlón
  • Ciclismo
  • Gimnasia rítmica
  • Hípica
  • Artes Marciales
  • Natación
  • Remo y piragüismo
  • Rallyes
  • Remo
  • Rugby
  • Surf
  • Tenis
  • Tiro con arco
  • Waterpolo

Opinión

  • O Voceiro da veciñanza
  • Desde la Atalaya
  • Casos y cosas
  • Desde la diáspora
  • «Entre comillas»
  • Ferrol en femenino
  • Onte, mañá e sempre
2024 Auditoría y propiedad de Ferrol30 | Aviso legal | Política de Privacidad | Política de Cookies | Normas Ferrol360| Descripción de la imagen

© 2024 Ferrol 360 - by STGO.

Cuéntanos tu historia: redaccion@ferrol360.es
JFE_L_POS

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
  • Actualidad
  • Cultura
  • Deportes
  • Gastro360
  • REC360
  • Opinión
  • Agenda
Sin Resultados
Ver Todos los Resultados

© 2024 Ferrol 360 - by STGO.