Ferrol en ruso: crónica de una migración con orgullo y propósito

Vladislav y Timur llegaron desde Kazajistán buscando respeto y derechos, y hoy dan visibilidad a Ferrol en sus vídeos
Vlad y Tim

LARA DE LA IGLESIA | Jueves 2 de octubre de 2025 | 17:27

¿Cuantas veces nos metemos en redes sociales y pasamos de una publicación a otra sin parar? Casi nunca nos paramos a pensar en las historias que hay detrás de cada perfil, pero en este caso haremos una excepción.

Un día cualquiera, Ferrol me apareció en un vídeo subido a Instagram, pero no como siempre. Esta vez, lo hacía en ruso. Dos voces extranjeras paseaban por sus calles, grababan sus rincones y hablaban con entusiasmo.¿Qué había detrás de esto? Una historia interesante, seguro, así que quedamos para conocerla en una curiosa conversación realizada en una mezcla de inglés, español e italiano.

Vladislav Bagranov y Timur Nizameyev (o Vlad y Tim, como se presentan) llegaron hace apenas unos meses a Ferrol, atraídos por su carácter acogedor y la promesa de una vida tranquila. Dejar atrás su país natal, Kazajistán, fue mucho más que una mudanza: supuso un salto vital hacia la libertad personal y de pareja, en busca de respeto, derechos y nuevas oportunidades. Han hecho de Galicia su nuevo hogar y comparten a través de las redes sociales los retos, descubrimientos y emociones de su proceso de integración en la ciudad.

Nada más iniciar la conversación, subrayan que su experiencia migratoria no es solo un cambio geográfico, sino un proyecto vital de reconstrucción personal. Vladislav, con más de dos décadas vinculado al sector aéreo en Kazajistán, en la aerolínea Air Astana, y Timur, músico y cantante de ópera formado en Italia, que ahora se dedica a la producción musical, trabajan hoy en día de manera telemática, algo que también facilitó su mudanza a la ciudad naval.

Ambos reconocen que vivir abiertamente como pareja homosexual en Kazajistán fue una labor cotidiana de discreción y cuidado. Vladislav comenta que la sociedad no acepta esta realidad como parte normal, y muchos optan por mantenerla oculta para evitar problemas. Él mismo pasó por eso, al llegar a casarse con una mujer y tener dos hijos, con quienes mantiene una estrecha relación aunque sigan en su país natal. La decisión de buscar otro lugar para vivir como pareja fue paulatina, con muchas dudas y análisis: «Pasamos cerca de dos años valorando destinos, sin prisa, mirando mapa, información, clima, derechos y oportunidades».

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Tim_Vlad_now (@tim_vlad_now)

Según narran, descartaron inicialmente lugares como el sur de España por el calor y la escasez de vegetación, y también ciudades grandes donde la vida resultaba demasiado acelerada. Galicia apareció como un descubrimiento inesperado: clima templado, verde y azulado por la proximidad al mar, y una sensación de comunidad tranquila y acogedora les conquistó. Vladislav señala que la facilidad para desplazarse en Ferrol, donde todo está cerca, contrasta con las grandes urbes donde pasaban horas en carreteras o atascos.

Destacan también la calidez recibida, «la gente aquí es muy abierta y amable, tenemos varios casos en los que nos han ayudado» y el trato amable hacia los animales que han percibido en la zona. La mentalidad abierta hacia la diversidad sexual en España y Galicia les ha ofrecido seguridad y reconocimiento legal, explicando que su matrimonio, realizado de manera virtual desde Utah, es válido aquí y las leyes les protegen y apoyan, además de contar con la aceptación de la sociedad.

Para la pareja, el sentido de pertenencia se fortalece día a día gracias a su presencia activa en redes sociales, donde relatan su proceso migratorio y cuentan la vida cotidiana en ruso, lengua que domina su círculo cercano y seguidores, «nos gusta mostrar como es la vida aquí». En su perfil les siguen personas de diferentes países rusófonos, pero desde que implementaron textos en inglés y español expandieron su red por diferentes países europeos y americanos. Explican que muchos de ellos les escriben para preguntarles más sobre Ferrol y pedirles más vídeos sobre la ciudad y sus alrededores. De hecho, puntualizan que en sus vídeos dicen directamente donde se encuentran, «Estamos orgullosos de decir que estamos en Ferrol y que estamos en Galicia».

Timur confiesa haber investigado la historia de Ferrol, que describen como «maravillosa y enorme». «Notamos que hay un periodo de tiempo en la vida de Ferrol que cae y hay una depresión», conocen ya la dependencia de la ciudad del sector naval y los problemas por los que pasó, «sin embargo, ahora vemos cómo la ciudad se levanta y se vuelve brillante, y estamos muy felices de ser parte de este periodo». 

 

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Tim_Vlad_now (@tim_vlad_now)

Durante la charla afloran reflexiones sobre las diferencias culturales entre Kazajistán y Galicia. «Sabéis parar y dejar el trabajo a un lado durante un rato», las terrazas, las fiestas familiares, las públicas… Algo que les sorprendió fue la inversión que se hace en cultura y entretenimiento, algo que descubrieron nada más llegar y encontrarse con los conciertos de las Fiestas de Ferrol, «Timur trabajó organizando eventos de este tipo en Kazajistán, así que sabemos lo que cuesta hacer esto».

Mirando hacia adelante, ambos expresan un deseo firme de echar raíces y de continuar compartiendo su historia, que ahora se entreteje con la de la ciudad departamental, «queremos dar más a conocer Ferrol». Y parece que va por buen camino, ya se han instalado en la ciudad y mantienen entre sus planes de futuro que el hijo pequeño de Vlad, de 15 años, se les una el año que viene.

Relacionadas